-
1 активное окно
активное окно м. выч. aktives Fenster nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > активное окно
-
2 активное окно
Information technology: active window (Окно, находящееся поверх других окон и получающее все сообщения о вводе с клавиатуры. Активное окно имеет заголовок, выделенный специальным образом), focus window -
3 активное окно
активное окно
Окно графического интерфейса пользователя, в котором в данный момент производятся активные действия. Выделяется среди остальных окон подсвеченным другим цветом заголовком окна. В активном окне функционирует указатель курсора.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активное окно
-
4 активное окно
откройте, пожалуйста, окно — oblige me by opening the window
окно, высеченное в картонной коробке — carton die-cut window
окна, затемнённые занавесками — windows obscured by curtains
Русско-английский словарь по информационным технологиям > активное окно
-
5 активное окно
-
6 активное окно
акти́вне вікно́ -
7 активное окно
акти́вне вікно́ -
8 активное окно
aktives Fenster вчт. -
9 активное окно
active window, foreground windowРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > активное окно
-
10 данное (активное) окно в графической операционной среде [комп.]
General subject: active windowУниверсальный русско-английский словарь > данное (активное) окно в графической операционной среде [комп.]
-
11 не активное окно
prepos.eng. inaktives Fenster -
12 окно с фокусом ввода
активное окно
окно с фокусом ввода
Окно в графическом интерфейсе пользователя, которое в настоящий момент активно и может принимать информацию от пользователя или команды от программы. При выборе окна пользователем цвет заголовка окна изменяется, показывая тем самым, что данное окно активно.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окно с фокусом ввода
-
13 окно
астр., вчт, техн.вікно́- атмосферное окно
- вентиляционное окно
- впускное окно
- выводное окно
- выпускное окно
- выхлопное окно
- газозаборное окно
- глухое окно
- графическое окно
- завалочное окно
- информационное окно
- кадровое окно
- наблюдательное окно
- наддувочное окно
- окно видимости
- окно интерфейса
- окно прозрачности
- окно сердечника
- оптическое окно
- паровпускное окно
- паровыпускное окно
- перепускное окно
- подъёмное окно
- продувочное окно
- проекционное окно
- регуляционное окно
- сдвижное окно
- слуховое окно
- смотровое окно
- створное окно
- текстовое окно
- управляемое окно -
14 окно
астр., вчт, техн.вікно́- атмосферное окно
- вентиляционное окно
- впускное окно
- выводное окно
- выпускное окно
- выхлопное окно
- газозаборное окно
- глухое окно
- графическое окно
- завалочное окно
- информационное окно
- кадровое окно
- наблюдательное окно
- наддувочное окно
- окно видимости
- окно интерфейса
- окно прозрачности
- окно сердечника
- оптическое окно
- паровпускное окно
- паровыпускное окно
- перепускное окно
- подъёмное окно
- продувочное окно
- проекционное окно
- регуляционное окно
- сдвижное окно
- слуховое окно
- смотровое окно
- створное окно
- текстовое окно
- управляемое окно -
15 данное окно в графической операционной среде [комп.]
General subject: (активное) active windowУниверсальный русско-английский словарь > данное окно в графической операционной среде [комп.]
-
16 активный
1. active2. actively -
17 активный
1. active2. activelyРусско-английский словарь по информационным технологиям > активный
-
18 состояние визуализации
(набор свойств, характеризующих окно в каждый момент времени: активное - не активное, скрытое - видимое, минимальное - максимальное и т. п.) show stateРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > состояние визуализации
См. также в других словарях:
активное окно — Окно графического интерфейса пользователя, в котором в данный момент производятся активные действия. Выделяется среди остальных окон подсвеченным другим цветом заголовком окна. В активном окне функционирует указатель курсора.… … Справочник технического переводчика
окно с фокусом ввода — активное окно окно с фокусом ввода Окно в графическом интерфейсе пользователя, которое в настоящий момент активно и может принимать информацию от пользователя или команды от программы. При выборе окна пользователем цвет заголовка окна изменяется … Справочник технического переводчика
Всплывающее окно — (англ. pop up) окно, открываемое на экране компьютера в результате выполнения какой либо операции. Содержание 1 Назначение 2 Применение … Википедия
Windows (клавиша) — У этого термина существуют и другие значения, см. Windows (значения). Клавиша Windows на клавиатуре ноутбука … Википедия
Сочетание клавиш — (синонимы: горячая клавиша, шорткат (англ. shortcut), клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) (для программного обеспечения) разновидность… … Википедия
Shortcut — Сочетание клавиш (синонимы: горячая клавиша, клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) нажатие одной или нескольких клавиш на клавиатуре для выполнения… … Википедия
КБВ — Сочетание клавиш (синонимы: горячая клавиша, клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) нажатие одной или нескольких клавиш на клавиатуре для выполнения… … Википедия
Клавиатурное сочетание — Сочетание клавиш (синонимы: горячая клавиша, клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) нажатие одной или нескольких клавиш на клавиатуре для выполнения… … Википедия
Клавиатурные сокращения — Сочетание клавиш (синонимы: горячая клавиша, клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) нажатие одной или нескольких клавиш на клавиатуре для выполнения… … Википедия
Клавиша быстрого вызова — Сочетание клавиш (синонимы: горячая клавиша, клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) нажатие одной или нескольких клавиш на клавиатуре для выполнения… … Википедия
Клавиши-модификаторы — Сочетание клавиш (синонимы: горячая клавиша, клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) нажатие одной или нескольких клавиш на клавиатуре для выполнения… … Википедия
